In a small jar or bowl, place the lemon juice, shallot, garlic, olive oil, dill, red pepper flakes, salt and pepper. Cover and shake well or whisk to blend. Pour the mixture evenly over the zucchini and fennel slices. Allow to sit for at least 15 minutes.